enter zwitschermaschineli